your request is pretty vague, but...
wireless:
join the network and then listen on your wireless interface. you will have to get the wireless card in promiscuous mode to capture everything. backtrack may help here
wired:
you will have to set up a mirrored port or get your monitoring gear inline between the switch and router, else you will only see traffic going to your switch port (ie destined for your computer)
↧